The six men had already been charged in a criminal complaint at the time of their arrest in October, but the federal grand jury indictment enables the U.S. Justice Department to proceed with the case.