Addressing a problem first identified 50 years ago, federal regulators say stricter new rules to limit miners' exposure to silica dust are expected to finally go on the books on Tuesday.