An experiment involving some "mighty mice" on the International Space Station could someday help astronauts maintain muscle and bone strength on interplanetary journeys.