The GameStop stock saga has risen into a movement fueled by a wave of emotions from the 2008 global financial crisis that are still raw.