"They used that training as a cover to kill him in retaliation for his whistleblowing activity," attorney Bradley Gage told NPR. Officer Houston, who died in May, was investigating an alleged rape.