Voters in Ohio, Virginia and Kentucky signaled support for abortion rights, even where it wasn't directly on the ballot, more than a year after the Supreme Court rolled them back.