The House Select Subcommittee on the Coronavirus Crisis is seeking documents from the Occupational Safety and Health Administration, as well as three of the country's largest meatpacking companies.