A new study finds a 50-fold growth in deaths from combined use of stimulants and opioids. The toxic and contaminated drug supply is to blame.