Stuck in a cycle of pandemic doomscrolling, a cartoonist tapped into community and creativity to escape. Here's how you can do it too.