A sound artist set out to capture the acoustic wonder of a famed swath of quaking aspens. It's one of the largest trees on the planet, known as Pando.