People are worried that the virus could be spread by air conditioning systems. Here's what researchers do — and don't yet — know.