Patients knew José Gabriel López-Plascencia as "the doctor that served the poor." He spent over 60 years caring for low-income families left out of the healthcare system in Phoenix.