The social network referred its decision to revoke the former president's posting privileges to its Oversight Board, an independent panel of experts.