The pills for adults and school-aged kids aren't the right dose for preschoolers. Plus they taste bad. Now there's a new pill for little ones — but it seems like an uphill battle to get it to them.