Chaplains provide spiritual counsel at some of life's most raw moments. With psychedelic legalization spreading, some chaplains think this role should include facilitating psychedelic trips.