Tanya Aguiñiga's art explores what happens to people when they cross the U.S.-Mexico border. Sanford Biggers' works challenge the 'black-washing' of African history.