Thousands of federal civil servants will no longer have to answer calls or emails from their bosses outside of working hours. The law aims to address burnout exacerbated by the pandemic.