People calling for the repatriation of the ancient tablet and other items say the continued display of the objects in European institutions ignores a history of colonialist looting and exploitation.