For years, refugees seeking asylum at the official ports of entry on the Canadian border have been turned back. But now a judge rules U.S. treatment of the returned refugees violates human rights.