Nicola Sturgeon will resign from her first minister post, she announced Wednesday. The move is prompting a new conversations about trans rights, independence and Jacinda Ardern.