When Kathryn Mayo decided to pursue an art project in her hometown of Selma Alabama, she was afraid she might not speak the language anymore. “One of...