NPR Music's Tiny Desk series kicks off a celebration of Black History Month with this stunning performance from Lady Wray.