The groundbreaking conductor — the first woman to lead a major American Orchestra — reflects on 14 years as music director of the Baltimore Symphony.