“Utility conductor” isn’t his real title, but it might as well be. Officially, Stephen Mulligan is assistant conductor of the Atlanta Symphony Orchestra...