The Seattle Storm lost its semifinal game on Tuesday, bringing a bittersweet end to what the 41-year-old had said would be her final season. She retires as the winningest WNBA player of all time.