The Nashville, by way of Los Angeles, singer and virtuoso guitarist experimented with punk and folk music for the last decade, often to dazzling results.