Chipotle had argued in a lawsuit filed Tuesday that Sweetgreen was attempting to profit off of the burrito chain's popular chipotle chicken burrito bowl by allegedly making a near-identical menu item.