Decades ago, Taiwan set up propaganda broadcast stations on islands right off the coast of mainland China. One of its key tools: women's voices.