The Teamsters union reached a tentative deal with UPS, narrowly averting a nationwide strike. Rank-and-file union members are voting on whether to approve the contract.