When chef Pailin Chongchitnant realized that cable television wasn't ready for a Thai cooking show, she started her own on YouTube. On it, she breaks down some of the misconceptions about the cuisine.