After her son's death, a mother in the Midwest promotes mental health for environmentalists. It's part of a larger push to address the burnout and psychological stress that can affect activists.