With yet another prime minister's resignation, the British government's 10 Downing Street looks like a revolving door. Analysts blame polarization, populism, a flawed system and poor leadership.