Cargo ships are unloading containers in the U.S. and immediately shipping them out, empty, to Asia. That's frustrating American farmers and exporters who are struggling to get products overseas.