A Khloe Kardashian-produced true crime series is taking a look at a famous double murder case in Fayetteville. The episode of “Twisted Love” airs Monday...