Shares in the midsized lender continued to tumble as fears grow about First Republic's financial health grow even after it received a $30 billion lifeline from its bigger rivals last week.