The former union electrician was an underdog in recent UAW leadership elections, but with a tough love approach to auto companies in negotiations, he narrowly won. Now he's taking the union on strike.