MRIs done early for uncomplicated low back pain and routine vitamin D tests "just to be thorough" are considered "low-value care" and can lead to further testing that can cost patients thousands.