Lawyers for popular video app TikTok are asking a federal judge to block President Trump's order banning the app from taking effect on Sunday.