UNESCO, the United Nations body that designates and protects World Heritage sites, says it will continue to monitor the famed Italian city's issues, including climate change and over-tourism.