The U.S. travel industry is rebounding after taking massive hits early in the pandemic. But Americans are making different choices now, such as staying closer to home and choosing rural destinations.