"Here's why: they were improperly trained and did not have the proper equipment by which to effectuate their job," the family's attorney said on Thursday. The officers' names have not been released.