President Biden on Tuesday set a 10-year deadline for cities across the nation to replace their lead pipes, finalizing an approach aimed at ensuring that drinking water is safe for all Americans.