Passengers of the Ambassador Cruise Line had just arrived in the Faroe Islands when a group of small boats drove the whales to shallow water for killing, part of a long-standing local tradition.