An NPR investigation examined records of payouts by the city and found troubling patterns: Plaintiffs alleged that police often used excessive force. And several officers were repeatedly named.