Rather than proclaiming the present sick on their fifth record, the sensitive Tennessean glam-punk wraps themselves up in its language — pop music.