The two countries' space agencies say the proposal, which sets no time frame, could include an orbiting station, a base on the surface, or both.