The usual Thanksgiving spreads may be too big for this year's holiday. Instead, Chefs Anita Lo, Aarón Sánchez and Sohla El-Waylly share recipes for a relatively unfussy but still delicious meal.