The new restaurant runs on star power from the streaming giant's unscripted programs. Dining there feels surreal, as striking writers and actors have brought the movie and TV industry to a standstill.